Цей знаменитий фото В'єтнамської війни був видалений Facebook для нудоти

Оновити: Facebook змінив своє рішення про цензуру фотографій.

"Образ оголеного дитини, як правило, вважається порушенням наших стандартів Співтовариства, а в деяких країнах може навіть кваліфікуватися як дитяча порнографія", - сказано в повідомленні Facebook. "У цьому випадку ми визнаємо історію та глобальну значимість цього образу в документації конкретного моменту часу".

Afternposten відзначив це на своїй сторінці в Facebook з оновленням, яке перекладається як "Facebook обертається".

Редактор найбільшої газети Норвегії не щасливий. Коли Facebook видалено Aftenposten Картина найбільш сумнозвісного іміджу війни у ​​В'єтнамі під назвою «Терор війни» (або розмовна називається «напалмською дівчиною»), Еспен Егіл Хансен написав відкритий лист до Марка Цукерберга, підриваючи практику цензури сайту.

"Я думаю, що ви зловживаєте своєю владою, і мені важко повірити, що ви все це продумали", - пише Хансен у листі, опублікованому в четвер.

Норвезький автор Том Егеланд опублікував сім фотографій Aftenposten Кілька тижнів тому, увійшовши в сторінку Facebook, що свідчить про зміну обличчя війни протягом багатьох років. У середу, Facebook послав публікацію електронною поштою, ввічливо просячи, щоб вони знімають фотографію, зняту фотографом Associated Press Nick Ut в Лонг, В'єтнам. УТ виграв Пулітцерівську премію 1973 року за фотографію спотових новин за фото тодішнього 9-річного Кіма Фука. Тодішній президент Річард Ніксон, занурений у параною, думав, що це може бути «фіксованим» певним чином. Фотографія змінила ставлення до війни.

Менш ніж через день Facebook пішов вперед і зняв фотографію. Егеланд відреагував, критикуючи Facebook за свою політику. У відповідь сайт також виключив Егелан, блокуючи його від розміщення нових записів.

Чому? Про це повідомила прес-секретарка Facebook Опікун:

Хоча ми усвідомлюємо, що ця фотографія є знаковою, важко створити відмінність між тим, як фотографувати оголену дитину в одному випадку, а не з іншими. Ми намагаємося знайти правильний баланс між тим, щоб дозволити людям виразити себе, зберігаючи безпечний і шанобливий досвід для нашої світової спільноти. Наші рішення не завжди будуть досконалими, але ми продовжуватимемо намагатися покращити нашу політику та способи їх застосування. ”

"Я написав вам цей лист, тому що я стурбований тим, що найважливіше в світі середовище обмежує свободу, а не намагається його розширити, і що це іноді відбувається авторитарним шляхом", - сказав Хансен.

Це не перший випадок, коли Facebook потрапив під обстріл для цензури. У травні повідомлялося, що сайт використовував алгоритм подачі новин, щоб поховати погані новини про себе. Також було виявлено, що секція новин була тенденційною ні запускати за алгоритмом, замість того щоб опублікувати команду авторів.

Роль Facebook як журналістського середовища призвела до дискусії про те, чи повинен сайт бути більш авансованим щодо своєї ролі як медіа-компанії, використовуючи редактора, що стоїть перед громадськістю. Як засіб, який представляє собою неупереджену соціальну мережу, спроби Facebook до цензури піддадуться інтенсивному вивченню.

«Чесно кажучи, я не маю ілюзій, що ви будете читати цей лист», - сказав Хансен. "Причина, чому я все одно буду робити цю спробу, полягає в тому, що я засмучений, добре розчарований, насправді навіть боюся - про те, що ви збираєтеся зробити, щоб опора нашого демократичного суспільства".