"Справжній детектив" дійсний на "Церква в руїнах"

Справжній детектив Шостий епізод, "Церква в руїнах", починається прямо там, де зупинився попередній: Рей Велкоро і Франк Семьон сидять за кухонним столом Франка, готові зброю. (Це перший з двох мексиканських протистоянь для Френка в цьому епізоді.) Рей дізнався, що гвалтівника його дружини просто заарештували, що означає, що Рей не вбив його, як він думав, 11 років тому. Рей вважає, що Френк встановив його - змусив його робити свою брудну роботу - і хоче правди. Френк, однак, не знав, що жертва Рея теж невірна. Напруга піднімається і падає, а Рей залишає невирішеним і незадоволеним.

Візит Рея з Франком не дає багато нової інформації. Найбільш пропозиція сцени є додатковим підтвердженням того, що Френк не може контролювати свою діяльність, як колись думав, і що він не є що Поганий хлопець, в кінці кінців - обидві ідеї, що Nic Pizzolatto плавав раніше. Сцена охоплює те, що Правда D був весь сезон: зайвий, антиклиматический, загадковий і незадовільний.

Пізніше в епізоді, але Рей йде на тріумфальному Бендері, що сигналізує про зміну підходу шоу. Після незручного спостереження за його сином Чадом, Рей відмовляється від збереження відносної тверезості, майже закінчуючи п'ятою віскі, курячи незліченні сигарети, і закінчуючи носом у горі кокаїну. Рецидив Рея - це центральний і поворотний момент «Церкви в руїнах», і саме це шоу було відсутнє протягом усього сезону. Ми не бачимо лише наслідків самознищення Рея, ми бачимо його в дії. В той час, як Pizzolatto казав, зараз він показує.

Після моменту слабкості Рея ми бачимо, як Франк працює. Так, ми бачили, як він вирвав золотий грильз Денні Сантоса раніше в сезоні, але потім він був надмірним. Тепер Френк спокійно командує, доручаючи своїм дурницям катувати права людини Літо Амаріли. Френк повинен знати, де знаходиться Ірина Рулфо, адже він вважає, що це займе на крок ближче до вбивці Бен Каспере. Френк витягує з чоловіка деякі (недосконалі) відомості про Ірину, але, що більш важливо, ми бачимо, чому його колись боялися; хоча ймовірно, що вони більше не існують. Він не просто деякий старий гангстер, який вкладає занадто багато цукру в каву. Він готовий дивитися на когось в очі і дивитися, як вони боліться.

«Церква в руїнах» досягає свого апогею в момент ясності Ані Беззерідес. За іронією долі, її момент наступає, коли вона перебуває в її нечистому стані: наркотик і під прикриттям на вечірці з людьми з достатків (організований Блаком, а також мером сина Вінчі). Ані проникає на вечірку, щоб дізнатися більше про те, де Каспере витрачав свій час, намагаючись отримати нові позиції на холодному справі. Рей і Пол Вуродж використовують можливість придбати документи з «підписами по всьому». На вечірці Ані з перших рук дізнається про розпусту, яку колись тільки не натякав; це не дуже. Їй вдається втекти (з її безвісною Вірою), але вона повинна вбити охорону, щоб це зробити.

Виявлення Ані приходить, коли вона фізично не в змозі тримати її охоронець: ми дізнаємося, що вона була згвалтована дитиною дивною людиною, чиє обличчя вона бачить у всіх чоловіків на вечірці.Ймовірно, він був хіпі у комуні свого батька. Хоча її травма не вивчена глибоко, ми тепер трохи краще знаємо, чому Ані несе ножі і не пускає нікого в її життя емоційно.

«Церква в руїнах» не відповіла на всі наші запитання. Насправді, він створив багато іншого: мексиканська банда героїну повертається і трюки Френка в прибутковий клуб-концерт концерт для них; Пол розмовляє зі старим поліцейським, який трохи додає до сюжету; і Френк заспокоює сина покійного Стана (але я не пам'ятаю, чи зустрічали ми навіть живого Стана). Тим не менш, як автономний епізод, йому вдалося не просто розглядати героїв, як фігури в історії, а зображувати їх як реальних людей.