Оскари "Чорна пантера" 2019: Wakanda Won, Навіть якщо фільм не зробив

Перший раз, коли хтось бачив Ваканду, це було на сторінках Фантастична четвірка # 52. Опублікований у 1966 році, комікс представив «Фантастичну четвірку», яка відвідала таємну африканську країну і познайомилася зі своїм королем-опікуном - Чорною пантерою. Створений Джеком Кірбі і Стен Лі, Ваканда був раннім баченням афрофутуризму, де чорні люди командували висхідними космічними кораблями і кишеньковими супутниками до здивування трьох привілейованих нью-йоркців - і переважно білої аудиторії.

Ідея полягала в тому, що Ваканда ніколи не піддавалася приниженням західного колоніалізму. Вільна від нелюдської торгівлі рабами, і підсилена дорогоцінним металом Vibranium, Вакандан процвітав проріз над ріжучим краєм.

П'ять десятиліть пізніше Академія кінофільмів нагородила двох чорних жінок (дизайнер костюма Рут Е. Картер і дизайнер Ханна Бічлер), разом з композитором Людвігом Геррансоном, які хотіли отримати трофеї "Оскар" за свою роботу у справі приведення Ваканда в життя Чорна пантера. Хоча сейсмічний супергерой Раяна Куглера не здобув перемогу у Best Picture (а сам режисер навіть не був призначений), Ваканда все ще відзначалася великою популярністю, що завоювала першу перемогу на Оскарі.

Перша перемога в ніч на неділю належала Картеру, який виграв Кращий дизайн костюма. "Марвел, можливо, створив перший чорний супергерой", - сказала вона у своєму виступі, - але через дизайн костюма ми перетворили його на африканського короля.

Пізніше тієї ж ночі, Ханна Beachler прийняла нагороду за кращий дизайн продукції. Як і Картер, Beachler був першою чорношкірою жінкою, яка ніколи не була номінована в цій категорії. Між сльозами вона подякувала директору Райану Куглеру, «який запропонував мені іншу перспективу в житті».

"Я сильніша через Марвела", - продовжила вона, "яка дала мені можливість зробити все можливе і підтримала бачення цього фільму".

Геррансон також подякував Куглеру. Двоє з них почали працювати як юнаки з фільмів у США, які разом працювали, перш ніж закінчити великі ліги.

Костюм, дизайн продукції, музика - саме цим напрямкам приділено особливу увагу Чорна пантера Втілення світу в будівництві. Хоча кінозйомка - це спільні зусилля, що об'єднують сотні талантів, ці області вражені Чорна пантера на світ так само, як це зробив Джордж Лукас Зоряні війни і Пітера Джексона володар кілець. Не з часів Середньої Землі і зляканої кантини далеко, далеко було місце, як текстурований як Wakanda.

Вигода, що Чорна пантера Фільм, що мав над своїм предком коміксів, полягав у кількості часу, витраченого на дослідження. Працюючи в терміни в 1960-х роках, Кірбі - єврейський середній вік, який воював з нацистами у Другій світовій війні -, ймовірно, не зміг провести комплексне дослідження африканських культур. Як це не сказав Кірбі, це не відбувалося ні з ким у Marvel Журнал коміксів в інтерв'ю 1990 року, яке досить незручно читати у 2019 році:

“Я придумав Чорну пантера, тому що я зрозумів, що у мене немає чорних у своїй смузі. Я ніколи не малював чорного кольору. Мені потрібен був чорний. Я раптом виявив, що у мене багато чорних читачів. Мій перший друг був чорний! … І тут я ведучий карикатурист, і я не займався чорним… Тоді я почав розуміти, що існує цілий ряд людських відмінностей ».

Проте читачі відгукувалися на Ваканда Джека Кірбі. Після того, як Стан Лі помер наприкінці 2018 року, Еван Нарсіс роздумував Багатокутник про значення Ваканда і про те, як Кірбі і Лі могли б придумати це, враховуючи їхнє світогляд як двох білих чоловіків у середині 20-го століття. Виявляється, Нарцис вважає, що це ідеальний час для вивчення таких ідей.

«На африканському континенті колишні колонії боролися за власну суверенну країну», - написав він. "Тут, в Америці, рух за громадянські права обертався навколо Лі і Кірбі, які самі походили з переслідуваної групи, у якій були розбиті стереотипи".

Narcisse продовжував:

"Т'Чалла є доказом того, що Стен Лі, його спів-творці, і письменники і художники, які пішли за їхніми стопами, знали, що чорні люди існують більш повно, ніж це часто проявлялося в коміксах. Деякі з їхніх доброчинних зусиль були незграбними і незручними, але вони жестикували в правильному напрямку. Цього мені вистачило.

Після десятиліть історій «Чорної пантери», які незабаром показали чорних творців, таких як Крістофер Священик, Реджінальд Хадлін, Та-Нехісі Коутс і художник Брайан Стельфріз, настав час для фільму. Хоча Ваканда була дійсно «незграбною» у своїх ранніх зображеннях, її кінематографічна форма була нічим іншим.

Маючи чорні перспективи і союзників, які роблять мистецтво з співчуттям, Ваканда прийшла на екран, розривається життям.

В інтерв'ю с Обернено Рут Е. Картер пояснила, як дослідження різних африканських племен, таких як Химба, Туркана і Масаї, формували костюм для вакандської королівської гвардії Дори Мілає.

"Коли ви дивитеся на Туркану або Масаї, ви бачите, що вони носять цей красивий червоний, який є яскравим", сказала вона, "Так що я зіткнувся з червоним так, що якщо ви побачите десять Дори Мілаже разом, то відчувалося, як двадцять, через це накладення кольору на вас. Це вогненно-червоний.

Люди Ндебеле в Південній Африці, чиї жінки носять мідні та мідні кільця, які символізують зв'язок з чоловіками, також вплинули на Картера і Куглера, щоб дати Дорі Мілає унікальну частину тактичного спорядження. - сказав Картер.

Для Beachler, було десять місяців досліджень і ретельної думки в спосіб життя Wakandans свинцю.

"Я малював з багатьох різних місць", - сказав Плейтер Шкільна школа відкидає, «І збереження традиції, пов'язаної з естетикою і мовою дизайну, було надзвичайно важливим, тому що мова йде про чорне уявлення, чорне майбутнє та агентство, використовуючи архітектуру та історію, науку, міф та біоміметику, і біоморфоз, і все це пішло в дизайн."

Філософськи, Beachler сказав, що не Вібран визначає Ваканда, а люди.

"Технологія є для того, щоб служити нашому життю, а не нам служити технології", - сказала вона CityLab. "І я думаю, що тому люди відповіли на Ваканда на цьому масовому рівні: люди".

В інтерв'ю с Вила Шведський композитор Гьоррансон показав свої дослідження, які включали подорож до Західної та Південної Африки, щоб поглинути її музичні ідентичності. Він подорожував з місцевими музикантами «місяцями в підготовці».

Після того як я прочитав сценарій і дізнався про Ваканда, я багато думав про те, яку музику вони мали б там. Це може бути що завгодно! »- сказав він. - Але це все ще в Африці, а музика з Африки - це мова - вона має мету. Ви не просто граєте музику, щоб люди чули, кожен ритм написаний з певної причини - для церемонії, для короля.

Частина досліджень Гьоррансона включала виявлення музики, втраченої для колонізації. Архів з 20000 записів, записаних «британським хлопцем, який ходив до тисяч різних племен Африки», був одним з найбільших ресурсів Гьоррансона. «Багато чого з цієї музики більше не існує через колонізацію. Так що я витратив багато часу на прослуховування цих записів і відкриття.

Так само, як Стен Лі і Джек Кірбі представили таку відкриваючу ідею, як Ваканда - технологічно просунута, вільна африканська нація - в основних коміксах, так і кінематографісти Чорна пантера для світової аудиторії. Хоча фільм не вважається "найкращим зображенням", що Ваканда святкувалася серед блиску і гламуру прем'єр ночі Тінселтауна - це його власна винагорода. Як сказав Картер на сцені під час свого виступу: «Це було давно.