Що говорить про «Імперію зла» Рональда Рейгана 4-го сезону «Американців»

Ніколи не варто недооцінювати, як часто в ході американської історії Бог і навіть сам Ісус Христос увійшли до ключової президентської риторики. Промова Рональда Рейгана «Зла імперія» 1983 року є однією з найвідоміших політичних промов епохи холодної війни, і Біблія є значно більшою її частиною, ніж ядерна зброя. У півгодинній скарзі президент не тільки характеризує комунізм як загрозу західній демократії і капіталізму, але й як загрозу моральній тканині країни. Існують довгі, вогняні уривки, які важко довірити до остаточного проекту:

Кілька років тому я почув молодого батька, дуже видатного юнака в світі розваг, який звернувся до величезного зібрання в Каліфорнії. Це було за часів холодної війни, і комунізм і наш власний спосіб життя були в значній мірі на увазі людей. І він говорив на цю тему. І раптом, однак, я почув, як він говорив: "Я люблю своїх маленьких дівчаток більше, ніж будь-що інше -." І я сказав собі: "О, ні, не треба. Ви не можете цього не говорити. Але я його недооцінив. Він продовжував: «Я б хотів, щоб мої дівчатка вмирали зараз, вірячи в Бога, аніж вони ростуть під комунізмом, і одного дня не помруть у вірі в Бога».

У цій аудиторії було тисячі молодих людей. Вони піднялися на ноги з радісними криками. Вони миттєво визнали глибоку істину в тому, що він сказав, стосовно фізичної і душевної і того, що було дійсно важливим ».

Не випадково, що сегмент мови «Імперії зла» грає у заключні моменти фіналу 3-го сезону FX Американці; певним чином, текст допомагає об'єднати всі окремі потрясіння, які ведуть шоу вперед. У той час, коли публікується новина про виступ Рейгана, ми бачимо, як Пейдж звертається до пастора Тіма, а Філіп і Елізабет переривають гарячі суперечки. Як описує це мовник (Cronkite?), Мова Рейгана відрізняється тим, що «кинув» радянський конфлікт «з моральних термінів».

Чітко виражені християнські сегменти залишаються поза кліпом, який ми бачимо в епізоді, але вони були в центрі роздратування Рейгана. Зрештою, мова була передана Національній асоціації євангелістів в Орландо. Термін «імперія зла», вперше використаний тут, став славнозвісним у наступні роки, використовуючи при цьому скорочення напруги між Росією та США.

Той факт, що Пейдж стає настільки глибоко залученим до християнства в цей культурний момент, - це не просто простий сюжетний пристрій: Рейган часто позиціонував комунізм у прямому протистоянні християнській моралі. Не було б жодної бунтуючої гри, яку Пейдж міг би зробити, щоб спробувати терпіння Філіпа і Єлизавети більше, ніж присвятити себе протестантському євангелізації. в 3-му сезоні - особливо в найбільшій тираді фільму Філіпа - ми бачимо докази цього:

У 1980-х роках також відбувся особливий розвиток у фокусі молодіжних груп на консультування в міністерствах. Майже незручно тісні відносини Пейджа з пастором Тімом і його дружиною свідчать про цю тенденцію. Це робить той факт, що вона буде відчувати себе примусовим розкрити особистість своїх батьків для нього, і її рівень відданості батькам незрозумілий. Довге волосся пастора Тіма, повсякденне плаття та спорідненість до поп-музики свідчать про те, що в християнських міністерствах, які ще були молодими на початку 80-х років, було лише близько 15 років. Бізнес процвітав, як згадує Рейган в експозиції своєї промови 1983 року:

«У Америці відбувається велике духовне пробудження, оновлення традиційних цінностей, які були основою доброти і величі Америки.

«Одне нещодавнє дослідження, проведене Вашингтонською науковою радою, прийшло до висновку, що американці були набагато більш релігійними, ніж люди інших країн; 95% опитаних висловили віру в Бога, і величезна більшість вважала, що Десять Заповідей мають реальний сенс у їхньому житті. Інше дослідження показало, що переважна більшість американців не схвалюють перелюбство, підлітковий секс, порнографію, аборт і важкі наркотики. І це ж дослідження показало глибоке повагу до важливості сімейних зв'язків і релігійних переконань."

Ритоніка Рейгана рідко ставала більш явно релігійною, або різко антиросійською, ніж це відбувалося в березні 1983 року. Драматичне використання його в фіналі минулого сезону свідчить про те, що - як на початку 1-го сезону, коли Стен приєднується до ФБР у ДК - ще один момент «перерви або перерви» наступає на шоу. Радянська криза, що загрожує моралі, на увазі Рейгана, на її вершині, як і приватні загадки Пейджа і Філіпа. Коли Пейдж намагається впоратися з одкровенням своїх батьків, Філіп стикається з власними конфліктними почуттями, обрізаючи голови Габріеля і таємно відвідуючи семінари EST. Як каже Рейган:

«Хоча військова сила Америки важлива, дозвольте мені додати сюди, що я завжди стверджував, що боротьба, що триває для світу, ніколи не буде вирішена бомбами або ракетами, арміями або військовою силою. Реальна криза, з якою ми стикаємося сьогодні, - духовна; коріння - це випробування моральної волі і віри.

Це підкреслює конфлікт, який знаходиться в центрі сімейної драми Росії Американці, а також світовий політичний конфлікт. Кожна віра проходить випробування, а вага певних параної й нав'язливих історичних моментів стоїть за ними, опускаючи корабель. Можна дивуватися, якщо Американці може пройти ще один сезон; момент викриття для Філіпа і Єлизавети відчувається занадто близько, або, принаймні, його момент піддатися його власним сумнівам і провиною.