Оскари "чорної пантери": дизайнер костюмів пояснює Дору Мілає Броня

Рут Е. Картер призначена для Оскара. 58-річний дизайнер костюмів для пригодницького фільму Marvel's Afrofuturist Чорна пантера (також номінований за кращу картину, перший фільм супергероїв, який коли-небудь отримав нагороду), може виграти свою першу премію Академії 24 лютого, коли 91-а церемонія відбудеться в Л.А.

Це - заслужена номінація, не тільки тому, що одяг Ваканда об'єктивно приголомшлива, а тому, що костюми Чорна пантера зокрема, ті, що носили жінки-воїни Ваканда (Дора Мілає), наочно ілюструють теми афрофутуризму, підроду наукової фантастики, яка охоплює культуру африканської діаспори з технологією.

«У чорному кіно ми торкаємося його, ніколи не створюючи естетики чи історії, яка була про неї», - розповідає Картер. Обернено. "Ми займаємося цією темою невеликими способами. Це фільм - це перший раз, коли ми зібрали його разом.

Попередні фільми Картера в основному складаються з більш реалістичних драм і комедій, таких як Спайк Лі Зробіть правильну річ, Лихоманка джунглів, Malcolm X, Лі Даниеля Дворецький і Ава Дюверней Selma. (У неї був один обхід у науково-фантастичний, костюміруючи шахрайських героїв простору Джоса Уедона Спокій.)

Але Чорна пантера була її першою виробництвом супергероїв.Хоча головний герой фільму, а іноді і «Месник», був власний виклик (включаючи деякі дивовижні нагадки від Супермена ДК), саме костюми Дори Мілаже передбачали інтенсивне дослідження африканського племінного зносу та адаптації до супергероїв.

В Чорна пантера, T'Challa (Chadwick Boseman) повертається додому до Wakanda, технологічно просунута африканська нація вилучена з зовнішнього світу. T'Challa, який піднімається на трон як король, охороняється елітними жінками-воїнами, відомими як Dora Milaje, концепція, представлена ​​в коміксах письменника Крістофера Пріста в 1998 році.

«Я відчував, що за костюмом Дори Мілаже є історія, - каже Картер, який описує їх як« вищу силу »у вакандійських військових.

"Якщо ви навчаєтеся бути Дорою Мілаже, це як підготовка до Олімпіади", - каже вона. "Якщо ви отримаєте допуск до Дори Мілаже, у вас є спеціальні майстри, які розробляють для вас костюм, призначений для вашого тіла і вашого руху".

Картер натхненний безпосередньо з існуючих африканських племінних культур, зокрема з Ndebele Південної Африки, у яких жінки носять латунні та мідні кільця, які символізують зв'язок і вірність своїм чоловікам. Картер. Тоді, директор Райан Куглер, передав рибам Доле Мілає Ndebele кільцями тактичну мету.

"Райан хотів, щоб вони відчували себе як обладунки", - каже Картер.

Дора Milaje були оснащені тим, що Картер назвав "збруї", що "обгортання навколо тіла і віддає повагу до жіночої формі". Ця упряжка була створена, каже Картер, так само, як і південноафриканські виробники шкіри.

“Коли я працював на мінісерії Коріння, ми мали південних африканців що зробили ці красиві шматки шкіри для нас. Я показав їх нашим ремісникам, які робили Дору Мілаже, щоб вони могли зробити це так само, з шиттям і ручним інструментом. Ви бачите це на малюнку.

Іншим джерелом натхнення для Картера були люди Туркани, Масаї і Химба, кожен з яких підкреслював червоний колір.

"Коли ви дивитеся на Туркану або Масаї, ви бачите, що вони носять цей прекрасний червоний, який є яскравим", говорить вона, "Так що я зіткнувся з червоним так, що якщо ви побачите десять Дори Мілаже разом, це відчувалося як двадцять, тому накладення кольору на вас. Це вогненно-червоний.

Картер також додав кільця навколо Дори Мілайе, базуючись на тому, як Химба прикрашала свої шкіряні штори кільцями і шпильками.

«Їх заставки зроблені так, як жіночі штори« Хімба », - каже вона. “Я ставлю кільця навколо нього, і ви можете почути Дору Мілає. Ви можете почути, як вони приходять, перш ніж побачите їх. Ви чуєте їх дзвінок їхнього підходу."

Нарешті, Картер згадує момент, коли всі її роботи зібралися Чорна пантера. У день розстрілу піднесення Т'Чала на престол, включаючи поєдинок на водоспаді перед племенами Ваканда, її помічники покликали Картера відступити від набору. Вона була так втягнута в бур'яни, переконавшись, що кожна тканина і шкіра були на місці, вона ніколи не займала жодного разу, щоб підвести підсумки. Нарешті вона зробила це.

- Рут, повернися сюди, - сказав їй хтось. Перед великою автостоянкою, перетвореною у водоспадну арену, сотні варварських племен і кольорів були організовані сотнями статей, всі вони були костюмовані Картером.

«Вона була організована, барвиста і чудова», - згадує вона, - «тому що всі були в їхньому культурному одязі для цієї сцени. Коли я відступив і подивився на неї, вони сказали: "Дивіться, ви зробили це".

Чорна пантера доступний на Blu-ray та DVD зараз. 91-а нагорода Академії відбудеться 24 лютого.