Державний департамент вибачається за "Не 10" твіт, каже, що він "побудований негативно"

Державний департамент вибачився за твіт, який сьогодні розгубився, розважив і образив потенційних мандрівників весняними канікулами, по суті кажучи, що вони, напевно, не були достатньо гарячими, щоб привернути незнайомих людей під час відпустки за кордон.

Тепер видалений твіт був розісланий з облікового запису Twitter у бюро консульських питань, TravelGov, який більшу частину дня витрачав на попередження мандрівників про небезпеку валізи кокаїну та піратських DVD-дисків.

«@TravelGov: Не« 10 »у США? Тоді не 10 за кордоном. Остерігайтеся того, щоб бути залученими в купівлю дорогих напоїв або гірше - пограбувати. #springbreakingbadly"

Про це повідомив чиновник держдепартаменту Обернено що твіт не був ображений.

“Метою було просто попередити громадян США про поширені шахрайства, які можуть статися під час подорожей за кордон. Вона не мала на меті образити жодну особу або групу людей », - сказав чиновник.

Чиновник не сказав, хто керує обліковим записом TravelGov, чи вони продовжували свою роботу, але сьогодні в твітах відділу малюють картину весняних канікул, як дику пригода з кишковою поїздкою, яка, ймовірно, залишить вас у іноземному в'язниці за контрабанду наркотиків. Офіційний представник Державного департаменту вибачився, що “тон твіту тлумачився негативно”, і сказав, що їхні наміри полягають лише в тому, щоб захистити громадян США від шахрайства та зберегти їх у безпеці під час подорожей.

Попередження та нагадування від TravelGov швидко вийшли з-під контролю, в основному гарантуючи, що американські громадяни розглядають будь-яких іноземних громадян з якомога більшою підозрою, тому що всі вони, мабуть, є контрабандистами кокаїну, щоб взяти ваші гроші та гідність.

Ось скріншот оригінального твіту "Не 10".

На жаль, чиновник Держдепартаменту відмовився оцінювати мене за шкалою від 1 до 10, після того, як я надіслав їм посилання на мій обліковий запис на Facebook, або навіть визначив, що Держдепартамент вважає «10».

Не всі їхні твіти були образливими, однак - це одна з прикордонних, корисних.

Спокушений купити дешеві піратські товари за кордоном? Ні. Ви можете бути притягнуті до кримінальної відповідальності в США #springbreaded

- Подорожі - Державний департамент (@TravelGov) 28 березня 2016 року

Інші були трохи екстремальнішими.

Хтось запропонував вам безкоштовну поїздку за кордон, але безкоштовний багаж, який вони запропонували, обкладений кокаїном. Остерігайтеся цих шахрайства #springbreakingbadly

- Подорожі - Державний департамент (@TravelGov) 29 березня 2016 року

І Інтернет взяв #springbreakingbadly і побіг з ним. Протягом декількох годин з'явився пародійний рахунок і попросив TravelGov оцінити колишнього держсекретаря Хілларі Клінтон за шкалою 1-10.

Що ви думаєте, @Gawker, це наш державний секретар десять? Ми так думаємо! #springbreakingbadly pic.twitter.com/I2mhHhWxRa

- Не державний відділ (@StateDeptTravel) 30 березня 2016 року

Також чиновник Держдепартаменту не сказав, чи поїхати за кордон більш-менш небезпечно для привабливих людей. Вони врешті-решт написали вибачення за початковий твіт.

Деякі з них були ображені нашим раніше твітом, і ми вибачаємося, що воно зійшло негативно (1/2)

- Подорожі - Державний департамент (@TravelGov) 30 березня 2016 року

Ми бачимо, що багато американців стають жертвами шахрайства щороку і хочуть, щоб усі були обережними під час подорожі 2/2

- Подорожі - Державний департамент (@TravelGov) 30 березня 2016 року

Залишайтеся класним, TravelGov, і залишатися в безпеці, весняні вимикачі.