Китайський плакат «Зоряні війни: Сила пробуджується» виглядає підозріло іншим

У той час, як кожен з держав-учасниць відзначив свої календарі 18 грудня, як день, коли боги кіно кинуть Зоряні війни: Прокидається сила бомбоподібна бомба на наших безсоромних очах, другий за величиною світовий кіноринок не матиме такого задоволення. Замість цього, J.J. Останній внесок компанії Abrams Зоряні війни Сага відкриється в Китаї 9 січня.

Щоб відзначити цей випадок, Китай отримав власну версію тепер знакового дизайну плакатів. Але щось трохи відключено.

Перегляньте, чи можна виявити різницю між цими двома:

Плакат, що демонструється в США:

А ось новий плакат для Китаю:

Ось вони поруч:

Зоряні війни Finn (хто трапляється бути чорний) та Chewbacca (відбувається бути Wookiee) приїжджають вал у Китаї. HT @asmuniz pic.twitter.com/ATpvcd51L6

- Рей Квонг (@raykwong) 1 грудня 2015 року

На китайському плакаті ми бачимо Kylo Ren та Rey, Han та Leia, Капітана Phasma себе, BB-8, та навіть наші старі улюблені дроїди C-3PO та R2-D2.

Але почекайте секунду. Де ж Чубакка, і чому персонаж Джона Бойєги Фін - чоловічий лідер Пробуджується сила не менше - віднесений до мізерного розміру праворуч від плаката?

Чому кожен небілий персонаж був зведений до мінімуму, і куди пішли По Дамерон Оскара Ісаака і маленький інопланетний персонаж Лупіти Ньонго Маз Каната?

Схоже, що китайці віддають перевагу великим дроїдам, більше бойовиків TIE, а також набагато більше штурмовиків. Як згадувалося далі Кварц Це нагадує нам про той час, коли Чеві вийшов з медалі в кінці Нова надія хоча він допомагав підірвати Зірку Смерті.

Хоча це може бути просто стилістичний вибір для іншого ринку, це все ще деякі підозрілі виключення.