Суддя викидає п'ючого водіння в автозаводі

У жовтні 2014 року в Нью-Йорку витягли школяра з підозрою у водінні в нетверезому стані. Її вміст алкоголю в крові перевірявся на 0,33 відсотка - чотири рази перевищував юридичну межу 0,08, але вона наполягала, що вона мала лише кілька коктейлів за кілька годин до цього. Справа звернулася до суду, і її юридична група виступала за ненавмисне пияцтво. Це було, м'яко кажучи, незвичайно.

Працював безпрецедентний правовий гамбіт. Суддя просто відхилив її справу - і поважно. Жінка доводила, що її DWI була результатом неясного кишкового розладу під назвою Auto-Brewery Syndrome. Розлад змушує когось легально пити, незважаючи на те, що він не п'є, але все ще в значній мірі функціональний. Частина того, що зробила оборону такою правдоподібною, полягала в тому, що вона зареєструвала.40 в одній точці. Це важко зробити через пиття.

Авто-пивоварний синдром - це лише одне з імен, що належить до невловимого розладу, про який члени медичного співтовариства давно не погодилися. Він також згадується в медичних журналах як синдром ферментації кишечника і ендогенне бродіння етанолу.

Ситуація з цією жінкою, як вважається, є першим випадком синдрому автопівоварні, що використовується в оборонній справі в Нью-Йорку, але випадки цього розладу, хоча і рідкісні, не є нечуваними. До 1976 р. 12 випадків синдрому автопівоварня були виявлені лікарями, більшість в Японії. У 2013 році лікарі опублікували документ, в якому детально описувався випадок 61-річного чоловіка-техазака, який зареєстрував BAC 0,37%, незважаючи на відсутність алкоголю. У березні 2015 року BBC профільований чоловік на ім'я Нік Гесс, який, здається, страждає від тієї ж хвороби. В даний час вважається, що не більше 100 осіб отримали діагноз синдрому.

Основний механізм синдрому авто-пивоварні вважається заростанням дріжджів у кишечнику. Коли цей дріжджі зустрічаються з вуглеводами, він ферментує цукор, крохмаль і волокна в етанол. Більшість пацієнтів у зареєстрованих випадках заявили, що відчувають сп'яніння після вживання багатих вуглеводами продуктів.

Коли дріжджі взаємодіють з вуглеводами в наших кишках, то створюється звичайна невелика кількість алкоголю - але вважається, що ці люди мають багато дріжджів.

Проте залишається питання: наскільки реальною є ця умова? Уейн Джонс, токсиколог з Шведської національної ради судової медицини, повідомив BBC що він ще не переконаний, що люди можуть навіть виробляти достатню кількість алкоголю в крові від дріжджового дисбалансу, щоб зареєструватися як законно сп'янілі. У 2000 році в журналі опубліковано документ Медичне право стверджували, що в юридичних випадках водіння в нетверезому стані, рідкісні докази цього синдрому "занадто низькі, щоб мати будь-яку судову або медичну значимість" і що "уявлення про стан інтоксикації автомобіліста викликано ендогенно продукованим етанолом, не має достатньої гідності".

Що стосується жінки в Нью-Йорку, окружна прокуратура округу Ері планує оскаржити останнє рішення і відновити обвинувачення проти неї.

Buzzkill.