"Універсальні роботи" уявляють собі світ, де роботи захоплюють, але повільно

Письменники-фантасти давно визнали, що поглинання робота неминуче. Те, про що вони не домовилися, є як це станеться. Деякі передбачають, що наша сила буде відірвана від нас силою, а інші уявлятимуть, що нас здивує. Мак Роджерс пропонує як сценарій, що пропонує жахливий реалізм у його п'єсі, Універсальні роботи.

Роджерс уявляє собі життя в 1940-х роках за допомогою штучного інтелекту 22-го століття, і люди, які стали свідками розгортання, виявляються непідготовленими до остаточного удару. Починається винайдення «автоматів», що широко відзначаються в Чехословаччині, де грають п'єси - в той час як загроза комунізму дає празьким художникам та інтелектуалам багато чого для обговорення, головним з них: що станеться з нашими мріями, якщо всі ми будемо примушені до каторги?

Карел Чапек (Jorge Cordova) і його сестра Джо (Hanna Cheek) пишуть п'єсу, в якій існує пілюля, щоб усунути людські амбіції, дозволяючи кожній сім'ї підняти одну працьовиту для кожного мрійника, якого вона приносить у світ. Але навіть це здається несправедливим. Спостерігаючи за п'єсою, жінка на ім'я Гелена (Brittany N. Williams) вводить рішення, яке забезпечує «все добре без будь-яких поганих». Розміщена в інвалідному візку, Хелена говорить про «автомат» - гуманоїдний робот запрограмований на реагування на людські команди.

Насправді, машини не називаються «роботами», доки Джо не вигадує цей термін, натхненний чеським словом «робота» або «важка робота», робота. (Реальний Карел Чапек, чеський драматург, відомий своєю науковою історією R.U.R., По-перше, чехи, похвально, самосвідомі про наслідки своєї нової технології. Під керівництвом драматургів і президента Масарика (Сара Тігпен) автомати розробляються масово своїм винахідником Россумом (Tandy Cronyn), але тільки за певних умов, покликаних нагадати нам про їхню нелюдськості.

Список правил являє собою набір рис, які Роджерс вважає фундаментальними для нашого виду: роботи не повинні бути в змозі бачити колір або текстуру, розуміти мову або відтворювати. Не маючи статевих органів, вони технічно агресивні, а люди лаяться за те, що вони посилаються на них за допомогою гендерних займенників. Їх мова навмисно «деперсоналізована», вони говорять тільки в третій особі, і лише підтверджують, що їм наказано. Вони є «інструментами в людській формі, нічого більше».

Початкова реакція суспільства на автомати, більш цікава, ніж обережна, відображає нашу поточну реакцію на А.І. У серіях віньєток, охарактеризованих у стилі, громадяни Праги хвалять корисність машин у домашніх господарствах та на будівельних майданчиках. Але їхні вакантні очі дискомфортні, а їхня знеособлена мова тривожна. Ми знаємо, що вони не є людьми; чи ці гарантії дійсно потрібні? Людське прагнення антропоморфізувати, що вже видно в сьогоднішній зростаючій гуманоїдної робототехніці, роз'їдає правила, пов'язані з праскою, які спочатку встановлювали Масарик і миски, зрештою розбивши їх на частини. Програмування роботів, щоб побачити і розмовляти, вимагає простого оновлення. Невдовзі, секс-роботи отримують це з людьми, а діти-роботи відновлюють розбиті сім'ї.

Ситуація є більш обтяжливою, ніж хто-небудь спочатку задоволений, але ніхто не може придумати достатньо причин, щоб перешкодити прогресу, якщо роботи дотримуються золотого правила - тобто підкоряються будь-якій команді, окрім того, щоб завдати шкоди людині. Кожного разу, коли робиться поступка, існує аргумент на користь рішення. Роботи запрограмовані на те, щоб відчувати біль, щоб вони могли краще зберегти себе (це є причиною сьогоднішніх подібних технологій). Вони вчаться вчитися, тому ми не повинні навчати їх. Коли в сцені Чехословаччини тиснуть на необхідність відправити армію роботів для боротьби з нацистами в Німеччині, роботи змінюються, щоб зайняти людські життя. Це нелегке рішення, але Масарик і Карел знаходять спосіб виправдати це. Люди, попереджає Роджерс, завжди будуть.

Легко втратити вигляд наших кордонів, коли наші власні інтереси заплутують думку. Кожен раз, коли робот Россума вдосконалюється, вони мають право на більше праці, даючи людям саме те, про що вони просили - більше часу на сон. Але ми повинні бути обережними, чого ми бажаємо. Невдовзі роботи зайняті роботою від людей, які просто хотіли відпустку; Тим часом романи довго уявлялися, залишалися неписаними. Роботи, чия "прем'єр-директива" є ефективністю, можуть звільнити час, але жодна машина не може гарантувати, що ми використаємо цей час добре.

Як і в багатьох історіях наукової фантастики, Універсальні роботи є панікуючим, а часом і нахабним. Але, бачачи, як багато з його ранніх сценаріїв розгортаються в реальному житті, можливо, зараз не час шукати нюансів. Хоча Роджерс не вважає, що жахливий результат його історії буде колись відтворюватися в реальному житті, він усвідомлює, що кроки, які призвели до цього, вже можуть відбуватися.

Розповідаючи про попередню дискусію з групою робототехніків, він розповів Обернено що тривале злиття людей і роботів набагато частіше призведе до мирної інтеграції, а не до масового геноциду: «Ми вже так добре володіємо технологіями в наших руках», говорить він. "Я сподіваюся, що моя наступна п'єса не буде про особливість, а про злиття людей і роботів".

Універсальні роботи представлений у Центрі Шина для мислення та культури (вулиця Блікера, 18 між Bowery & Lafayette), 3-26 червня.