"Чорне дзеркало": "Callister" має глибші наукові фантастичні корені, ніж "зірковий шлях"

З точки зору образності і очевидної наукової фантастики пошани, нові Чорне дзеркало епізод “USS Callister” є найзручнішим з-за його чіткої вібрації Star Trek. І все ж, можливо, ще більш цікавим є натхнення з наукової фантастики 60-х років, яке не є Trek. Тематично і тонально все про “USS Callister” має більше спільного з одним надзвичайно відомим науково-фантастичним оповіданням. А його автор - випадково чи ні - також писав для оригіналу Зоряний шлях.

Спойлери для Чорне дзеркало 4-й сезон, "USS Callister" попереду.

Одного разу фактична передумова “USS Callister” розкривається, концепція здається являти собою pastiche коротке оповідання Harlan Ellison у “I Have No Mouth I I Must Scream.” Та це тому, що концепція - люди катуються всередині комп'ютерної програми та заперечується здатність вмирати - вражаюче схоже в обох наративах. Крім того, в "USS Callister" є навіть один дійсно великий момент, в якому є персонаж їхні роти відібрані і, по суті, не може кричати.

"USS Callister" - це не сценарій, який любить Star Trek. Якщо що-небудь, приміщення атакує не тільки деякий з sexism похідної серії але також fandom, також. Поза межами медитації про природу справжньої свідомості (чи цифровий клон "ви насправді живий?") Сценарій також перевертає те, як ескапізм у надзвичайно популярних фандомах фактично має темну сторону: фантазії можуть створити патологічну та психотичну поведінку. Розумне, "USS Callister", спочатку запрошує глядача співчувати його центральному персонажу, Роберту Дейлі (Jesse Plemons), надзвичайно успішному кодеру, який недооцінюється і зловживає у своєму професійному житті.

Незважаючи на те, що Ділі покликаний допомогти побудувати медіа-імперію, у своєму кабінеті вона знижується, її применшують його бізнес-партнери та нелюди, Уолтон (Джиммі Сімпсон). Вечорами Дейлі втішається у власній віртуальній версії. Космічний флот », в якому він є мужнім капітаном, оточеним вірним екіпажем, кожен з яких, мабуть, має колег у реальному світі. У фентезі «Космічного флоту» Уолтон підпорядкований Дейлі, а не навпаки. Спочатку, хоча це здається жахливим, фантазія життя Дейлі не здається зловісною.

Поки він не стає зловісним, як ебать. Daley не просто запрограмував людей у ​​його моделюванні робити те, що він хоче, ці цифрові копії Уолтона і його інших співробітників абсолютно самосвідомі. Хоча вони мають всі спогади про біологічних аналогів, ці цифрові клони не мають геніталій і не можуть померти. Ми дізнаємося про все це, коли Дейлі цифровим клоном нової дівчини в своєму кабінеті, Нанетт Коул (Cristin Milioti), і вона інтегрована в його "космічний флот" екіпажу. Коли цифрові клони не роблять того, що хоче Дейлі, він мучить їх. Іноді це означає, що він знімає їхні обличчя. Інший раз він перетворить порушника на огидного монстра, а інші - у страху.

Яким є підключення до Еллісона. У «У мене немає рота і я повинен кричати», злий А.І. назвав «Союзний майстерком» катує п'ятьох людей нескінченною різноманітністю способів, кожен з яких більш жахливий, ніж останній. Одним із способів прояву цієї тортури в історії є кінець, коли один з головних героїв - після збереження своїх товаришів - перетворюється на желатинову масу, що не здатна говорити, а також не здатна до смерті. "AM змінив мене для його власного душевного спокою, я припускаю", пише Еллісон. - Він не хоче, щоб я повним ходом бігав у комп'ютерний банк і розбивав череп. Або затримайте моє дихання до мого ослаблення. ”У“ USS Callister ”, цифрові клони відчайдушно хочуть померти, і часто говорять про те, як вони намагалися вбити себе, але не можуть. Дейлі запрограмував все, щоб вони були змушені жити.

У 1966 році Еллісон також написав, мабуть, найвідоміший епізод оригіналу Зоряний шлях коли-небудь, "Місто на краю назавжди", сценарій, який, до цього дня, він все ще відчуває себе скомпрометованим під час зйомок. Цікаво, що «У мене немає рота і я повинен кричати» було написано приблизно в той же час, як це спочатку було опубліковано в ЯКЩО: Світи наукової фантастики Еллісон також написав для одного з духовних предків Росії Чорне дзеркало, Оригінальний Зовнішні межі 1964 року, коли один з його проїзних часів пізніше - і спірний - натхненний Термінатор.

Все це не означає Чорне дзеркало "Зніміть рот Еллісона" і "Я не повинен кричати". Злий натхненник у "USS Callister" - це людина, а не самосвідома комп'ютерна програма, що біжить. Деталі сюжету також абсолютно різні. І все ж, відчувається, що цей епізод перекидає свій капелюх Еллісону більш ніж одним способом. Вона підкрадається до свого знаменитого приміщення сучасними науково-фантастичними сюжетними пристроями, але також має джек або два в Star Trek і культуру навколо нього. Протягом багатьох років Еллісон мав бурхливі відносини зі своєю славою Трек, і одного разу сказав, що "всі пили в моєму сценарії", у зв'язку з його почуттями про те, як творець, Джин Родденберрі, обробляв перезаписи.

"USS Callister" не обов'язково є помстою Харлана Еллісона, але якщо ви наближаєтеся до видовищного стекла певним чином, ви любите гостру, пронизуючу бритву наукову фантастику 60-х років, і перечитайте: "У мене немає рота і Я повинен кричати, ”після перегляду цього епізоду, це, безумовно, починає відчувати себе так.

Так чи інакше, "USS Callister", безумовно, не є Зоряний шлях пародія. Це більше схоже на суворе попередження для старих шанувальників шоу, щоб вони не захоплювалися занадто далеко.

Чорне дзеркало Сезон 4 потоковим тепер на Netflix.