NASA: Apollo 8 Астронавти провели самотнє Різдво на орбіті Місяця

Свята - це жалюгідний час для подорожей, оскільки буквально кожен, хто колись мав подорожувати на свята, може засвідчити. Але в той час як назва найстрашнішої подорожі на свято - це зв'язок між кількома мільйонами людей, є один чіткий переможець на краще свято подорожі коли-небудь: 49 років тому, три астронавти НАСА відсвяткували Різдво, завершивши першу в історії людства орбіту Місяця і почати голову назад на Землю.

Після того, як смертельний вогонь під час тестування Аполлона 1 призвів до декількох невідомих запусків, Аполлон 8 був другою місією команди і першою, що вивела людей за межі орбіти Землі. Коли 25 грудня на Землі з'явилася світанка, астронавти знаходилися приблизно на відстані 238 000 миль від дому, а це означає, що їм дійсно доведеться претендувати на найбезумніший Різдво, з усією повагою до всіх наших земних екзистенційних криз.

На борту Apollo 8 знаходився командуючий Френк Борман, командний модуль Pilot Джеймс Ловелл і пілот модульного модуля Вільям Андерс. Борман і Ловелл раніше літали разом на Близнюках 7, які наблизилися, ніж будь-яка інша місія НАСА, знищити різдвяні плани його екіпажу, коли він вилетів з 4 по 18 грудня 1965 року.

В останній день місячної частини місії астронавти отримали належне святкове привітання від Deke Slayton, начальника космонавтів НАСА.

"Я просто хотів би побажати всім вам щасливого Різдва від імені всіх у Центрі контролю, і я впевнений, що всі в усьому світі", - сказав Слейтон. "Ніхто з нас ніколи не очікував кращого Різдвяного подарунка, ніж цей".

Харрісон Шмітт, який пішов би останньою людиною, що ходить на Місяці з Аполлоном 17, читав космонавтам простіше взяти на себе "Twas the Night Before Christmas". Ось перший вірш, включаючи посилання на директора польоту НАСА Крістофер Крафт, з рештою в кінці нижньої частини цієї історії.

Ніч перед Різдвом і вихід у космос, Команда Apollo 8 тільки що виграла гонку Місяця.

Головні убори були обережно підвішені консолями,

в надії, що Кріс Крафт скоро з'явиться.

Невдовзі після 1 ранку Сходу на Різдво, Аполлон 8 завершив свої 10 місячних орбіт і почав свою подорож до Землі. Астронавти отримали задоволення від свого візиту на Юлетід, наприклад, перше повідомлення Ловеля до НАСА після завершення необхідних маневрів для їх повернення, перебуваючи в далекій стороні Місяця: "Будь ласка, повідомте, є Санта-Клаус".

Під час однієї з передач Apollo 8 на Землю під час орбіт, космонавти запропонували це Різдвяне повідомлення, включаючи читання з Буття.

Основна мета місії полягала в тому, щоб продемонструвати, що Аполлон дійсно може досягти Місяця, обернути його, і благополучно повернутися на Землю. Після ще двох репетиційних місій з «Аполлоном 9» та «Аполлоном-10», робота «Аполлона-8» протягом Різдва 1968 року окупилася приземленням «Аполлона-11» лише через сім місяців.

У всіх трьох астронавтів «Аполлона-8» були шанси повернутися на Місяць, але ніхто не спрацював. Андерс був пілотом командного модуля резервного копіювання для Майкла Коллінза на Apollo 11, але Apollo 8 залишався його єдиним космічним польотом. Як повідомляється, Борману було запропоновано позицію командира, яка, зрештою, стала Нілом Армстронгом, але він відмовив і вирішив піти на пенсію. І Ловелл зараз, мабуть, найвідоміший астронавт Аполлона за межами Армстронга і Базза Олдріна, враховуючи його роль командира Аполлона-13, яка майже закінчилася катастрофою.

Хоча деякі американські астронавти провели Різдво в космосі під час роботи на борту Міжнародної космічної станції, однак колись була ще одна місія НАСА, яка зруйнувала свої планування: Відкриття інша місія свята.

І, як і обіцяли, ось решту версії Apollo 8 "Twas the Night Before Christmas", повної всіх непрозорих посилань, які ви могли б очікувати від НАСА в анекдоті.