Глобальна бджола Крах: Ворроа кліщів є винуватцями, а не "смертельним" вірусом

Бджоли вмирають з тривожною швидкістю. Поряд з пестицидами, паразитами і поганим харчуванням, вчені звинувачують феномен колапсу колоній у хворобі. Проте, одна з найнебезпечніших захворювань виявилася досить невинною, виявляючи реальну загрозу.

Довгий час вчені звинувачували Varroa destructor кліща для передачі деформованого вірусу крила, хвороба, яка робить саме те, що говорить її назва. Вони навіть підозрювали, що ці кліщі роблять DWV ще більш смертоносним для бджіл. Але в газеті, опублікованому у вівторок Праці Королівського суспільства B Дослідники Університету Сіднея показують, що це не проблема вірусу - це кліщі.

Велике непорозуміння

Віруси, такі як DWV, зазвичай знаходяться в популяціях бджіл, відчуваючи сезонні спайки, оскільки вони передаються через фекалії. Але, незважаючи на те, що колись вважали за небезпеку DWV, команда висловила гіпотезу, що це не є самим вірусом, який є надмірно смертельним - це кліща. Справді, думали вони, кліща наддувом швидкість передачі між членами бджолиної колонії, коли кліщі розрізали різних бджіл і перенесли хворобу навколо.

Щоб перевірити цю ідею, дослідники витягли біологічний матеріал з лялечок бджоли, а потім вливали його в інші, знову і знову, імітуючи кліщ, який кусав багатьох людей поспіль. Потім вони ввели DWV в колонію і спостерігали її поширення, а також поширення ще більш смертоносних вірусів, що передаються варроами кліщами, які називалися вірусом Sacbrood (SBV) і вірусом Black queen cell (BQCV).

Як вони припустили, DWV швидко поширився через колонію, коли вони імітували укуси кліща повторними ін'єкціями, допомагаючи пояснити, як V. деструктор кліщі та DWV, здається, йдуть рука об руку.

Що більш важливо, проте, вони показали, що кліщі були все більш руйнівною силою.

Для того, щоб вірус поширився, його господарі повинні вижити: мертві господарі означають тупики для вірусу, тому він фактично окупається вірусом, щоб не відразу вбити свого господаря. Як дуже смертельні віруси SBV і BQCV поширилися в колонії, багато хто з лялечок, яких вони інфікували, померли - це означало, що рівень SBV і BQCV, підсилений в експериментальній колонії, швидко випав. Але DWV, набагато менш смертельний вірус, зберігався у населення, оскільки він не вбивав своїх господарів.

- Прибуття V. деструктор швидко вибирає для збільшення поширеності найбільш вірулентних вірусів, поки вони не стануть настільки вірулентними, що їх передача припиняється через смерть розплоду і, таким чином, кліщів », - пишуть автори. «Тепер більш доброякісні віруси, такі як DWV, можуть зробити свій вигляд. Отже, замість V. деструктор безпосередньо викликаючи зміну вірулентності DWV, DWV є просто більш сприятливим для життєвого циклу кліща і, отже, дає верх після того, як проти них було відібрано більш вірулентні види."

Коротше кажучи, вароа кліщів поширюють як DWV, так і інші віруси, але більш вірулентні інфекції існують швидко, поступаючись тим, що завжди з'являлося як стійкі темпи DWV.

Так чому колонії руйнуються?

Цей експеримент ілюструє динаміку між DWV і кліщами, але це зовсім не пояснює, чому бджолині колонії руйнуються. Для цієї відповіді ми дивимося на самих кліщів.

Попередні дослідження свідчили, що вароа кліщів збільшили деструктивність вірусу, роблячи його більш небезпечним перед інфікуванням бджіл. Але, як показали дослідники, смертоносні кліщі. Обернено повідомили раніше цього року про інший проривний документ, що показує, що кліщі варроа є надзвичайно деструктивними самі по собі - поза їх здатністю переносити хвороби.

Ентомолог USDA Семюель Рамсі, доктор філософії, раніше розповідав Обернено про роботу своєї команди над кліщами вароа, які показали, що кліщі харчуються життєво важливим органом бджіл, без якого бджоли не можуть жити. Самі кліщі - не тільки хвороби, які вони несуть - смертельні для колоній медоносної бджоли, завершила команда Рамсі.

"Я був дуже схвильований, особливо тому, що це те, що вони вірили в цих павукоподібних вже більше півстоліття, і воно не викликає сумнівів протягом багатьох років і років", - сказав він.

Нове дослідження йде далі, щоб пояснити взаємозв'язок між бджолами, паразитами та хворобами, показуючи, що картина між кліщами вароа і DWV є набагато складнішою, ніж вважалося раніше.

Звичайно, існують певні обмеження для дослідження, які включають те, що дослідникам вводили тільки лялечок, а не повноцінних дорослих, а кліщі харчувалися на обох стадіях.

Тим не менш, це дослідження проливає світло на те, що є і не є рушієм світового колапсу бджіл - що є вирішальним для розуміння того, як його вирішити.

Коротше кажучи, вони пишуть: «наші результати показують, що відома асоціація між« V. деструктор "і DWV є більш складним, ніж спочатку думали".

Анотація: Прихід ектопаразитарного кліща Varroa destructor на західній меді Apis mellifera спостерігається зміна різноманітності та поширеності РНК-вірусів медоносної бджоли. Зокрема, з вірусом деформованого крила (DWV) був пов'язаний один вірус V. деструктор, що приводить багатьох до висновку про це V. деструктор впливає на вірусність вірусу, змінюючи режим передачі. Хоча DWV зазвичай передається через годування та фекалії, V. деструктор передає віруси шляхом прямого введення. Ця зміна могла б призвести до вищої поширеності вірусів, що призвело до збільшення шкоди для бджіл. Тут ми перевіряємо вплив зміни режиму передачі на склад і рівні РНК-вірусів медоносної бджоли за відсутності V. деструктор. Ми знаходимо швидке збільшення рівнів двох вірусів, вірусу Sacbrood (SBV) і вірусу чорних королівських клітин (BQCV) після безпосереднього введення вірусних екстрактів у лялечки медоносних бджіл. У лялечок, яким вводили високий рівень DWV, витягнутих з симптоматичних дорослих бджіл, рівень DWV швидко знижувався в присутності SBV і BQCV. Крім того, ми спостерігаємо високу смертність у лялечок бджоли при ін'єкції SBV та BQCV, тоді як ін'єкційні лялечки з високим рівнем DWV призводять до майже 100% виживаності. Наші результати свідчать про інше пояснення спостережуваної асоціації між ними V. деструктор і DWV. Замість V. деструктор викликаючи збільшення вірулентності DWV, ми припускаємо, що безпосереднє інокуляція вірусом, таке, що опосередковано вектором, швидко усуває найбільш вірулентні віруси медоносних бджіл, що призводить до асоціації з менш вірулентними вірусами, такими як DWV. показують, що відома асоціація між "V. деструктор "і DWV є більш складним, ніж спочатку думали".