Історія качка-помстика, Дональд Дак, що є величезним в Європі

Дональд Дак, гарячий і пустотливий птах, зробив таку хорошу роботу, приховуючи своє альтер-его, що я абсолютно не мав уявлення, що він навіть мав його, але, напевно, тому вони і називаються. секрет ідентичності. З його внеском у боротьбу бездушного, це не повинно бути таким величезним стрибком, щоб його характер став супергероєм, а в Італії це зовсім не було.

Створення Paperinik

Дональд Дак є надзвичайно популярним персонажем у Європі. Норвегія навіть придумала термін для вивчення та дослідження коміксів, але останнім часом - це «дональдизм» (http://en.wikipedia.org/wiki/Donaldism) ще в 1973 році. інші персонажі Disney за кордоном можуть бути пов'язані з тим, що він має дещо іншу особистість, ніж той, до якого ми звикли. У Німеччині Дональд є філософським і культурологічним, а в Італії він відомий тим, що він трохи м'якіший і менш темпераментний - і набагато більш невдалий. Він був настільки знедоленим, що читачі коміксів написали в Дісней і побажали розповісти, де Дональд, відомий там як Паоліно Паперіно (прізвище, що означає «маленька качка» або «каченя»), дійсно успішно виконує завдання.

Це підштовхнуло 60-сторінкову історію з двох частин у 1969 році художником Джованом Баттіста Карпі і письменником Гвідо Мартіною, де Дональд помилково отримує маєток, який повинен був успадковувати його двоюрідний брат Гладстон. Там він знаходить старий костюм і гаджети Фентомалларда Робіна Гуда, який пролітав через Дакбург наприкінці 19 і початку 20 століття. Відкривши ці скарби, Дональд вирішує покласти маску і називати себе Paperinik в оригінальній італійській версії і Duck Avenger в Америці. Не як герой, хоча, як можна було б очікувати, для дитячих комічних серій; замість цього він хоче помститися всім людям, які в минулому образили його, у тому числі його вищезгаданого двоюрідного брата та його мізерного дядька Скруджа МакДука.

Еволюція в героя

Хіба це не здається герою? Незважаючи на це, творці думали, що це була відповідь для вболівальників, які були розчаровані, коли Дональд завжди втрачав у житті. Зі зміною его, звичайними помилками в той день, коли він Дональд Дак не здається таким жорстоким, коли він таємно грає нелегальні витівки на людей, яких він думає, що ночами є ривки. Він хотів би зберегти свою ідентичність, як Дак Мессенджер, як таємницю, оскільки він не хотів, щоб його двоюрідний брат виявив, що він володіє будинком, який Гладстон повинен був отримати, і він отримає можливість відскочити навколо міста, як маскарський месник прохолодний мис. Дивовижний, чи не так? Ну, на деякий час.

Після кількох історій про злочини Дональда, як крадінь матраца Скруджа, що тримав усе життя, щоб повернутися до своєї сім'ї, творці зрозуміли, що перетворення Дональда на повний робочий день, напевно, не було чудовою ідеєю. І вони змінили його. У той час як він все ще використовує тіньові, а іноді й незаконні методи в боротьбі зі злочинами, вони перетворили його в крилатого хрестоносців в глибині ночі, знімаючи злих прихожан, що населяють місто. Він дуже схожий на Бетмена, але з набагато менш трагічною історією і менш страшними лиходіями. (Тільки подивіться на нього, стоячи на колінах на будівлі. Дуже Бетмен.) Комікс навіть поважає справжнього хрестоносців Caped, використовуючи той самий сигнал в небі, але з підписом Дональда, що сидить на вершині бити. Він так само збиває поганих: з кулаками, з розумом і з незбитковою зброєю, яку отримує від свого друга Гіро Гірлуза.

Навіть коли ці конкретні методи і його битви в Дакбурзі почали набридати читачам після багатьох років, серія розвивалася. Інші серії перезавантажили оригінальні і ввели інопланетян, прохолодної техніки і злочинців, які подорожували часом, так що його пригоди стали ще більше схожими на чарівні комікси, які ми любили через наше життя.

Прибуття до Америки

Настільки популярний, як і в Європі, навіть після майже 50 років, ви вважаєте, що він стане офіційним виходом раніше, ніж 2015 рік, рік, коли історія походження Duck Avenger нарешті вийшла з англійським перекладом в Америці. Були й інші спроби принести в Америку качка-помстителя, але вони не зняли - навіть тоді, вони були ще тридцять років після створення героя. І це проблема.

Вперше він з'явився в Росії Пригоди Діснея Дитячий журнал, що починається в 1990 році, як головний герой фільму «Таємні витоки качка мстителя». Дональд Дак покликаний своїм дядьком Людвігом фон Дрейком захистити Землю від злісних зондарів, раси інопланетян, які хочуть вкрасти Універсал Код. Це перший випадок, коли Дональд Дак в костюмі називається Duck Avenger, і після того, як офіційна італійська історія була перекладена, ім'я просто застрягло, хоча англійські переклади використовують Superduck. І враховуючи, що не було інших випадків, коли «Дак-Месник» знову з'явився перед скасуванням журналу в 2007 році, очевидно, що ніхто не просив більше.

Інша зовнішність «Качка-помстика» була два роки по тому, коли в GameCube і PlayStation 2 називалася відеоігра ПК: З тіней, а гра абсолютно бомбила. Отже, це не допомогло викликати інтерес до милої качки. До останнього року видавництво IDW випустило історію оригінального походження «Утікачів», що діти вперше відкрилися 47 років тому в Італії.

Чому діти ніколи не цікавилися ним в Америці, коли Дісней наполегливо намагався його познайомити? Ну, очевидно, вони наполегливо намагалися, тільки один раз поклавши його в журнал, а також тому, що комікси Діснея, загалом, мають маленького американського глядача. Наскільки ми любимо наші комікси та комікси, комікси Діснея не найменш популярні. У Європі вони скрізь, але тут? Не так багато.

Це може бути тому, що домашня база Діснея - це США, тому ми абсолютно оточені Міккі Маусом і друзями, і це не новинка бачити класичних персонажів більше. Це нічого нового, тому що ми бачили його на мультфільмах, фільмах, тематичних парках, рекламних оголошеннях, картах Валентина, футболках, папках, кухонному посуді або будь-якому іншому об'єкту, який можна придбати в магазині Disney. І, можливо, це пов'язано з тим, що з початковим зниженням коміксів у 80-х роках у зв'язку з зростанням дитячого телевізійного програмування, Дісней вважав, що краще розмістити більше ресурсів у зростаючому середовищі, а не поштовх до старих розваг.

Це не зовсім зрозуміло, але якщо б «Качиний помститель» прийшов на телебачення замість того, щоб перетворитися на англійський комікс чи два, то це було б знято. На жаль, комікси Діснея не є хорошим способом ввести будь-який новий спін-аут або символ американській аудиторії.